Choď na obsah Choď na menu
 

Zvolen vs. St. Louis Chesterfield

Športu zdar a hokeju zvlášt!

Ako je väcšina rodiny informovaná, Ďuro a Fijo so zvolenským teamom HKM Tigre Zvolen sú na turnaji v St. Louis. Prvá správa na úvod - dorazili štastne a sú tu ;) A kedže sú riadne zaneprázdnení, dovolím si prebrať úlohu reportéra a pridať zopár noviniek. Zvládli cestu busom zo Zvolena do Pešti, lietadlom do Frankfurtu a cez New York do St. Louis. Úplne bez problémov, dorazila aj všetka batožina. Po 24 hodinách od odchodu zo Zvolena sa poblednutí, trošku unavení ale plní odhodlania objavili na St. Louis letisku, kde už na nich čakali rodiny teamu Chesterfield, ktorí ich tu hostia. Rodiny si rozobrali svojich chalanov, tí sa zvítali a rozišli sa domov. Musím povedat, že Chesterfieldčania boli na nich super pripravení, väčšina rodín mala aj transparenty s nápismi "Welcome Cibo", alebo "Welcome Filip" a podobne. Vládla veľmi dobrá atmosféra, plná očakávania. Rodiny mali so sebou pripravené aj anglicko-slovenské slovníky a už sa svojich chalanov pýtali: "Hladný?!" ;) No a potom to už chalani museli zvládať sami. Asi to bol pre väcšinu z nich trochu šok, ostať takí sami, ale nech sú hodení do vody a nech sa učia plávať, že? ;) Ja som potom ešte s Ďurom a trénermi išiel vybrať auto z požičovne (kde neakceptovali Ďurovu kreditku, babinka, nie si v tom sama! ;), odviezol ich na hotel a Ďura k nám. Tým pádom sme mohli u nás doma privítať druhú návštevu zo Slovenska. Po babinke je Ďuri hneď druhý. Ale teraz sa to s návštevami roztrhne, lebo nás k nám domov ešte príde pozrieť aj Fijo a ani nie o týždeň je tu Ľubka!

   Dalšie správy - Ďura a trénerov som zobral na nákupy do Whole Foods, kde sa im veľmi páčilo a aj sa tam dobre naobedovali. Volal som aj s Fijom, ten býva ešte s jedným zvolenčanom v rodine Lux-ovcov (Chesterfield hráč sa tiež volá Philip). Chalani dospávali a tak vyliezli z postele o 11.00 STL času, ciže o 18.00 svojho domáceho!!! Komunikujú že pomenej, ale pomaly sa rozkukávajú. Chvíľu som rozprával aj s Fijom - skonštatoval, že je to fajn a že sa cíti ako na dovolenke a ešte aj to, že s nemčinou tu toho moc nenakecá! ;))) Dnes večer už chalani majú rozkorčuľovanie, zajtra prvý priateľský zápas. Ak chcete mať prehľad o celom týždni, tak dole prikladám najčerstvejšiu verziu programu... Veľa fotiek som zatiaľ nenafotil, tak len mrknite, ako som sa krásne vyfintil na privítanie na letisko - nemohli ma prehliadnuť ;) Keď budem stíhať, pridám cez týždeň ešte ďalšie novinky...

Zatiaľ vsjo.

Patrik, lokálny hokejový koordinátor, komentátor, prekladateľ a sprievodca v jednom.

PS: Nasnežilo tu. Poriadne prvýkrát túto sezónu. Asi tak 6cm. A je kalamita, školy sú zatvorené - aspoň nie sú chalani sami doma ;)

____________________________________________________

 

Novinky - Štvrtok 29. Januára
Včera v stredu hrali chalani prvý zápas. Hneď v prvej minúte dostali gól, ale chvalabohu to hneď uhrali na remízu, takže hanba nebola.
Dnes, vo švrtok bol NHL deň. Ráno boli pozrieť tréning a stretli sa s hráčmi, niektorí dostali aj hokejky od hráčov. A boli aj v šatniach, kde sa stretli s trenérom Blues, ktorý mal k nim veľmi pekný motivačný príhovor. Čo je najlepšie, boli dokonca aj v telke!!! Záznam si môžte pozrieť tu, alebo aj tu.

 Dole do našej fotogalérie som pridal "rodinné" fotky. Zvyšok fotiek celého teamu aj s Američanmi si môžte pozrieť zvlášť na verejnom albume, ktorého link je zase tu:

 _________________________________________________________

 

Novinky - Nedeľa 1. Februára
Neuveriteľné! Týždeň zbehol ako voda a zajtra už idú naspäť. Takže zachvíľu už budete mať všetky novinky naživo - preto len stručne.
Chalani hrali všeho všudy 4 zápasy - a všetky 4 vyhrali!!! Sú to machri.
1) Prvý ktorý som hlásil ako remízu Zvolen vs. Chesterfield, nakoniec po samostatných nájazdoch vyhrali Zvolenčania 2:1
2) Prvý sobotný opäť Zvolen vs. Chesterfield 5:4. A to otočili za stavu 2:4. Dvakrát skóroval Fijo!
3) Druhý sobotný - najťažší. Proti Afftons - tí hrajú o ligu vyššie ako Chesterfield a ju momentálne aj vedú. Že vraj sme mali nafasovať. Zápas to bol ťažký, tvrdý, bola aj ručná bitka, jedneho hráča nám zranili až musel ísť z ľadu. Vylučovalo sa na oboch stranách. Ale Vivinka fandila o 106, tak chlapi Zvolen vs. Afftons 1:0
4) Posledný, nedeľný. Už relaxačný - Zvolen vs. Twin bridges 8:3
Sú to pašáci, že?

Ako ste si mohli všímnúť dole v diskusii (týmto ďakujeme Robinovi/Grahamkovi), chalani sú aj mediálne hviezdy, písal o nich (zatiaľ) aj stránka hokej.sk. Článok je tu. A televízna reportáž zo Blues šatne má úspech na Slovensku, fanúšikovia to dokonca už aj otitulkovali. Tak kto si to che pozrieť so slovenskými titulkami - video je nižšie. (A kým chalani stihli doletieť do New Yorku, tak na hokej.sk je o nich nový článok - viď link.)

Do našej galérie sme pridali niektoré rodinné fotky. Vo štvrtok sme sa totiž boli najesť všetci v reštaurácii Hooters. Vymysleli to Chesterfield otcovia ale zúčastnili sa aj maminy. A čím je známa reštaurácia Hooters? No jedlom tom moc nie je. Skôr je známa, že čašníčky toho moc na ošatení neminú. Návšteva mala úspech a karty foťákov sa plnili ;) Prikladáme dôkaz v galérii - viď nižšie. Fijova mamina, babky, tetky, priateľky a sestra - nebuďte prekvapené ;) (tichý bonz - fotil otec).

A ešte ďalšie fotky zo sobotňajšieho zápasu a z nedeľňajšej rozlúčkovej párty som pridal aj do verejného albumu - tak môžte popozerať všetko... ;)
Týmto končím reportážny článok a čakám pochvaly za vzorné plnenie úlohy.

Športu zdar - hokeju zvlášť - Zvolen do toho!!!
PS: Prišla Ľubka!!! Zdravá, celá, unavená. Ale o tom nabudúce ;)




Program navstevy Slovenskeho hokejoveho teamu v STL.


Pondelok, 26 Jan 2009
19.00 Prilet na letisko St. Louis Lambert
Vsetky rodiny sa stretnu so svojimi hracmi a vyzdvihnu ich na letisku

Utorok, 27. Jan 2009
Odpocinkovy den (hraci ostavaju cez den doma, dospavaju casovy posun a cestu)
17.00 Spolocna vecera v restauracii Wente’s. Chesterfield hraci platia za seba a svojho ubytovaneho zvolenskeho hraca (hracov)
Vecer 20.40 – Chesterfield a Slovensky team trenuju spolu na lade v “Chesterfield Rink” Arene

Streda, 28. Jan 2009
14.00 – 15.30 Acceleration – Zahrievaci trening slovenskeho teamu vo fitness centre Chesterfield Rink (fintes sentrum s niektorymi specialnymi hokejovymi prvkami)
15.45 – 16.45 spolocne jedlo (pizza, sendvice a pod.)
18.10 – 19.30 Pripravny zapas Chesterfield vs. Zvolen - hra sa na Chesterfield Rink
20.00 Spolocna vecera v rest. Fox and Hounds in the Valley (v blizkosti Areny). Hostit bude slovensky team. Kazdy je vitany.

Stvrtok, 29. Jan 2009
09.15 Zraz na Chesterfield Rink. Spolocne presun do Scott Trade Center (domovska arena St. Louis Blues) na navstevu Blues treningu a rozohravacieho zapasu. Po zapase navsteva a prehliadka satni, pripadne stretnutie s ”domacimi hracmi” ( Yan Stastny ml., Roman Polak).
10.00 Blues rozkorculovanie; 11.30 Ottawa rozkorculovanie
Presun bude organizovany viacerymi autami a spolu s hracmi Chesterfield – podla ich moznosti vynechania skoly...
13.00 Obed v centre mesta (Hooters) s kratkou prehliadkou centra (The Arch – Obluk – dominanta mesta, Baseballovy stadion Cardinals...). Prehliadka a presun autobusom.
cca 16.00 St. Louis Union Station - Navsteva historickej zeleznicnej stanice, teraz premenena na velke obchodne centrum. Volny cas + nakup suvenirov a darcekov. Strava (vecera) v ramci stanice.
Vsetci tu ostavaju az do vecerneho zapas Blues vs. Senators (zapas zacina 19.30). Exkluzivne miesta na sedenie v blizkosti ladovej plochy. Listky ZV teamu sponzorovane firmou Nestle Purina. Chesterfield team sa pridava podla zajmu – kazdy je vitany. Upozonenie – videokamery su zakazane a konfiskuju sa!!!

Piatok, 30. Jan 2009
Slovenski hraci sa zucastnia cely den v skole so svojim „hostovacim” hracom. Skola zhruba od 8.00 – 14.00. Hraci Chesterfield navstevuju rozne skoly v meste. V pripade ze niektora skola nepovoli navstevu (mala pravdepodobnost) – dotycni slovenski hraci sa pridaju k inej skupine.
Vecer volny program hraci so svojou rodinou/hracom (kino, nakupy a pod.)

Sobota, 31. Jan 2009
08.30 Zacina turnaj prvym zapasom. Hraje sa v casti Wentzville (ina arena ako domovska Chesterfield Rink). Prvy zapas hraje Zvolen vs. Chesterfield
15.00 Druhy zapas – Zvolen vs. Affon
Vecer volny program s rodinou/hracmi – nie organizovane spolocne ako skupina

Nedela, 1. Feb 2009
Turnaj pokracuje. 12.00 Zvolen vs. Twin Bridges
17.00 Superbowl Party (Finale americkeho futbalu; sportovy sviatok v USA) + Rozluckovy Banket/Vecera. Banket bude hostit rodina Gornet v ich dome, 9900 Litzsinger Rd, St. Louis

Pondelok, 2. Feb 2009
Slovensky team odlieta zo St. Louis. Odlet o 13.25. Zraz na letisku od 10.00, najneskor o 11.00.

_____________________________________________________

Keďže chalani sú mediálne hviezdy, sem budem dávať zoznam všetkých článkov, videí, fotiek a zmienok o zvolenčanoch v St. Louis. Ak zachytíte niečo nové, tak mi dajte vedieť...

HOKEJ.SK - článok 1.
HOKEJ.SK - článok 2.
Slovenský zväz ľadového hokeja
KMOV Channel News 4 - originál reportáže
Youtube záznam reportáže (s titulkami)
MY-Žurnál Zvolensko
Klubová stránka Chesterfield Falcons
Videoportál Športoviská.sk
Video-online.cz

 

Komentáre

Prehľad komentárov.

Tyzden zbehol ako voda

(Patrik, 3. 2. 2009 0:05)

Ahojte vsetci fanusikovia. Dakujeme za vsetky komentare a povzbudzovanie. Odkazy som takmer online odovzdaval priamo na lade a celemu tymu pomahali. A ja tymto dakujem Monicke a Vivinke ako to fantasticky zvladali cely tyzden a pomahali aby som mohol pomahat chalanom. Im patri moja najvacsia vdaka...

A na hokej.sk uz je dokonca novy clanok! ;)

http://www.hokej.sk/spravy/clanok59618-Spanila_jazda_zvolenskych_dorastencov_v_St_Louis.htm

aj moje blahozelanie

(babinka, 2. 2. 2009 18:53)

tak to je naozaj parada ze sato vsetko tak -veru,veru a rychlo- skoncilo. vysledky zapasov su nadherne vsetkym patri vdaka. Ale veeeelka vdaka samozrejme patri hlavnemu komentatorovi a koordinatorovi celej vynikajucej akcie- PATRIKOVI.Ja som si tie vsetky clanky a diskusie precitala na hokej .sk dokonca som jeden pridala.Vivinka vdaka za povdzbudovanie, verim ze sa ti zvolenski chalani podakovali.Uz sa na nich tesime a prajeme stastnu cestu aj s filipovym bolavym noštekom ale ten sa uzdravi a spomienky ostanú.

Blahozelame aj zo Skotska

(Gabinko, 2. 2. 2009 18:13)

Pripajame sa aj my Pollakovci zo zasnezeneho Skotska a zelame Stastnu cestu domov.

Paraaada :-)

(Grahamko, 2. 2. 2009 15:10)

Pripajam sa ku gratulaciam :-)verim, ze realizacny tim bude pokracovat vo svojej skvelej cinnosti a zorganizuje nieco podobne vo zvolene :-)
Ahojte a stastnu cestu domov :-)

To je vyborne!!!

(mamina, 2. 2. 2009 9:55)

Gratulujeme k uspechu, tesi nas to, ze ste taki machri!! Dufam, ze taki uz zostane aj v dorasteneckej lige :-)). Super, ako ste to zvladli. Ocenujem aj realizacny tim a hlavne Patrikovu sikovnost a zanietenost. Diky.
Fio, dufam, ze nos je ok a ze super mal vacsiu ujmu :-)). Tesime sa na teba doma. Stastny let.Pozdravujeme vsetkych.

vdaka

(babinka, 31. 1. 2009 23:33)

grahamkovi dakujem za link na internet....

no fakt !!!

(babinka, 31. 1. 2009 23:32)

tak som si to nasla ...je to uz fakt od vcera na internete a precitala som si vsetky diskusne prispevky a este zoparkrat pustila video aj so slovenskymi tilulkami... je to proste super... chvalim...chvalim...chvalim...

Helou

(Grahamko, 31. 1. 2009 14:38)

Ahojte :-)
tak uz o Vas pisu aj na slovenskych internetovych strankach :-)
http://www.hokej.sk/clanok59550-Juniori_Zvolena_reprezentuju_v_Chesterfielde.htm

Tééda!

(Mishka, 31. 1. 2009 14:06)

N ocaute sa tam! To su mi ale veci, ja si sem idem pacificky pre ten recept na presivanu deku a vy si tam organizujete sukromnu hokejovu ligu? :-D
Krasne si to teda uzite, poriadne sa vykorculujte, vyzabavajte a na zapasoch vyziapte! Patrik, davaj bacha, aby si ta potom neodviezli domov krabici ako teamoveho maskota (vyborna obuv k tej hokejke mimochodom) ;-))))
Budeme sledovat vyvoj a fandime samozrejme nasim! (Honza sa hned pytal, ze kto vyhral)
Salut!
:-))))))))

Prajem uspesny den so stastim

(Mirka, Fiova mami, 31. 1. 2009 12:22)

nakolko dnes zacinaju podstatne dva dni celeho "zajazdu" prajem mladym hokejistom a aj realizacnemu timu uspesne turnajove dni so stastim, ktore je neskutocne potrebne.Darmo mozete byt dobri, ked si na vas nesadne....
Filipa pozdravuju babka a dedko Rackovci, prisli sa pozriet na internet, a praju vsetko dobre. Pripaja sa aj smutny Zack - "haf,haf".

ranne spravy

(babinka, 30. 1. 2009 7:11)

vseeeeeetko som videla -na dnes ste mi ubobili prima den

Re: Babinke

(Oholeny/Neoholeny Patrik, 28. 1. 2009 19:07)

Babinka, babinka. Sancu oholeneho ma mas vidiet kazdu nedelu vecer, resp. pondelok rano - kedy to zostrihavam pravidelne... Takze si vitana si prist pozriet synatora ;)

oholeny

(babinka, 28. 1. 2009 19:02)

vcera vecer ked som pozerala na hokejove fotky - pacili sa mi - pacil si sa mi-synu ale stale mi cosi na tebe nesedelo a dnes v aute rozmyšlam a aha-ked som prisla domov - spravne Patrik je oholeny....

re: Lubke

(Patrik, 28. 1. 2009 16:26)

Lubka neboj, nejake oblecenie uz vymyslim - a naspat ta nepustime. Neverim, zeby si po 24hodinach (ci aj viac zo sasova?) chcela ist len tak zase naspat...! ;)Uz ked ta tu budeme mat, tak ta naspat nepustime...

som zvedavá

(ľubka, 28. 1. 2009 7:42)

v akom kostýme prídeš privítať mňa??Tento Ti fakt svedčí, ale ja si prosím oranžový maják s hlásnou trúbou, aby som ťa ani náhodou neprehliadla...To by ma mrzelo, keby som musela odletieť naspäť:)))

Drzte sa

(Gabinko, 28. 1. 2009 6:26)

Zvolen tak dufam ze nas budes prikladne reprezentovat.Drzim palce!!!

americky hokejista a spol

(babinka, 27. 1. 2009 22:42)

no super hlavne ta tvoja neprehliadnutelna fotka v otcovom dychovkarskom klobuku a slovenskym dresom - aspon som ten klobuk do ameriky neniesla nadarmo.a to vrece s vasimi navstevami..... no nech si od vas odvezu - odnesu take krasne spomienky ako ja.